Translation of "del punteggio" in English


How to use "del punteggio" in sentences:

Non un buon punteggio, il massimo... del punteggio.
Not a good sim score. The top sim score.
Quasi al fischio, McLoughlan ha perso l'occasione di chiudere la partita ma Raith deve essere più che soddisfatto del punteggio.
To clinch the game towards the final whistle But raith must be well satisfied With their point.
Con la conoscenza delle statistiche, di classifiche, lanci ed errori, dei tempi di battuta, del punteggio di gioco.
With the knowledge of statistics, runs, hits and errors, times at bat, box scores.
Rappresenta il 30% del punteggio totale.
It accounts for 30% of your total score.
E comunque vada nello Short Program, anche se fai schifo, ricordati che è solo 1/3 del punteggio.
Got it. And no matter what happens in the short program, even if you tank, just tell yourself it's only one third of the score.
Il tabellone del punteggio, le tribune, il pipistrello nell'auto di Krista.
The scoreboard, the bleachers, the bat in krista's car.
I vincitori sono... Ha segnato il massimo del punteggio in questa competizione.
In order to win... he has to score full points in this competition.
Lei... dovrebbe essere il premio, non una parte del punteggio.
I mean, she's supposed to be the prize, not part of the final score.
Lei e' sette volte sopra la media di arresti degli agenti TSA, ed ha totalizzato il 97% del punteggio nel test "Diagnosi della Frode TSA", creato dal Dottor Lightman.
Why? You've made 7 times more arrests than the average TSA agent... and you scored 97% on the TSA. Deception Diagnostic, which Dr. Lightman created.
se giochiamo con il cuore, la casella del punteggio non avra' importanza.
If we play with our hearts, The box score doesn't matter. the scoreboard...
d) in caso di ulteriore pareggio, i Partecipanti dovranno rispondere a un'altra Domanda di spareggio per determinare il Vincitore, conformemente al meccanismo di calcolo del punteggio sopra riportato ai punti a), b) e c).
d) in the event of any further tie, those Entrants shall answer another “tie-breaker” question to determine the Winners, in accordance with the ranking mechanism set out in a), b) and c) above.
c) in caso di ulteriore pareggio, i Partecipanti dovranno rispondere a un'altra Domanda di spareggio per determinare il Vincitore, conformemente al meccanismo di calcolo del punteggio sopra riportato ai punti a) e b).
d) in the event of any further tie, those Entrants shall answer another “tie-breaker” question to determine the Winner[s], in accordance with the ranking mechanism set out in a), b) and c) above.
Se un consiglio può avere un impatto maggiore sul tuo rendimento, gli viene dato più peso all'interno del punteggio complessivo.
If a recommendation can have more impact on your performance, it’s given more weight on your overall score.
Sam e Conrad terranno conto del tempo e del punteggio.
Sam and Conrad will keep time and score.
È l'unico, oltre me, ad aver preso il massimo del punteggio sia allo scritto che alla pratica.
The only person besides me to get a perfect score on both the written and the practical.
La qualità di questa destinazione turistica è confermata con il voto 4, 0 del punteggio massimo di 5, che i nostri ospiti hanno dato dopo il loro soggiorno in questa destinazione.
The quality of this tourist destination is confirmed as well by high rating 4, 0 of the maximum score of 5, which is rated by our guests after their stay in this destination.
I progetti finanziati nel quadro del programma LIFE dovrebbero soddisfare i criteri di ammissibilità e di assegnazione del punteggio, per garantire il migliore utilizzo possibile dei fondi dell'Unione e assicurare un valore aggiunto europeo.
Projects financed under the LIFE Programme should meet eligibility and award criteria to secure the best possible use of Union funds and to ensure Union added value.
Ci ha dato il massimo del punteggio.
He gave us an A1 rating.
E con una normale preparazione, senza dorghe, qual è la media di miglioramento del punteggio?
And with normal prep, no drugs, how much does the average student's score increase?
Nel rodeo, la meta' del punteggio e' basata su quanto tempo rimani in sella al toro.
In bull riding, half your score is based upon how long you stay on the bull.
Se lo sfondo è troppo denso, ad esempio in vinile, puoi utilizzare anche uno strumento per il calcolo del punteggio, ad esempio "Paper Tiger" (vedi l'immagine sotto).
If the wallpaper is too dense, for example vinyl, then you can also use a scoring tool, such as "Paper Tiger" (see the picture below).
I risultati hanno dimostrato un miglioramento del punteggio relativo alla zoppia nei cani con osteoartrite consolidata.
The results showed an improvement in lameness score in dogs with established osteoarthritis.
I candidati che presentano domanda per loro sono interessati al superamento del punteggio.
Applicants who apply for them are interested in the passing score.
La somministrazione del prodotto alle dosi raccomandate per un periodo non superiore a 90 giorni ha determinato un miglioramento del punteggio relativo alla zoppia nei cani con osteoartrite consolidata.
Administration of the product in accordance with the recommended dosing schedule for a period of up to 90 days resulted in an improvement in lameness score in dogs with established osteoarthritis.
Non gli importava del punteggio... ma solo dei ragazzi.
He didn't see the score. He just saw the kids.
Il computer del punteggio ha registrato il primo tiro del decimo turno di Chevy alle 20:47.
The automated scoring computer clocked Chevy's first throw of the tenth frame at 8:47.
Se dubita del punteggio del Giudice, glielo chieda lei stessa.
If you doubt the judge's score, you can call him yourself.
Hai fatto tre partite perfette di fila e non me lo hai rinfacciato o appiccicato il foglio del punteggio sulla porta.
You bowled three perfect games in a row and you haven't rubbed it in my face or taped the score sheet to my door.
Sembra che il comitato abbia assegnato un tema per le Regionali di quest'anno, e parte del punteggio si basera' sull'interpretazione che ne daremo.
Seems like the governing board has assigned a theme to this year's regionals... and part of our score will be based upon how well we interpret it.
E se continuiamo a fargli pressioni con la grande importanza del punteggio del test, li porteremo a fallire.
And if we keep pushing those kids towards the ever-important test score, we're pushing them to fail.
Ho delle brutte notizie a proposito del... punteggio del tuo esame.
I got some bad news regarding your SAT scores.
Ora potrai rifarti del punteggio basso.
Time to redeem your marksmanship scores.
Il calcolo dei valori del punteggio include, ma non è limitato a, i dati dell'indirizzo.
The calculation of score values includes, but is not limited to, address data.
Non preoccuparti, il calcolatore del punteggio del tennis aiuta!
Don't worry, tennis scoring calculator helps!
Le posizioni saranno determinate a seconda del punteggio di un dado.
The locations will be determined depending on the points of 1 dice.
Se gli Stati membri organizzano anche un esame orale, essi devono prevedere, per ciascuna delle tre prove, una ponderazione dei punti che non può essere inferiore al 25 % né superiore al 40 % del punteggio complessivo attribuibile.
Where Member States also organise an oral examination, they must provide, in respect of each of the three tests, for a weighting of marks of a minimum of 25 % and a maximum of 40 % of the total number of marks to be given.
La misura principale dell'efficacia era la valutazione del punteggio del dolore in diversi momenti fino a 20 ore dopo l'intervento chirurgico.
The main measure of effectiveness was the assessment of pain score at various time points up to 20 hours post-surgery.
l Scegli l'intervallo corrente correttamente, e l'intervallo corrente generalmente non supera il 220% del punteggio;
l Choose the current range correctly, and the current range generally does not exceed 220% of the rating;
Al termine di ogni gioco, il programma inviterà automaticamente gli utenti al tabellone del punteggio, che dispone della possibilità di avviare un nuovo gioco.
At the end of each game, the program will automatically prompt users with the score board, which features the ability to start a new game.
La conversione del punteggio del FibroTest al corrispondente punteggio METAVIR indica che il 35% di tutti i pazienti (49% dei pazienti con precedente fallimento con PI, 30% dei pazienti con genotipo 2 o 3) aveva fibrosi epatica ≥F3.
Conversion of the FibroTest score to the corresponding METAVIR score suggests that 35% of all patients (49% of patients with prior PI failure, 30% of patients with genotype 2 or 3) had ≥F3 liver fibrosis.
È richiesta una media cumulativa del punteggio medio (CPA) pari a 2, 0.
A minimum cumulative grade point average (CPA) of 2.0 is required.
Criteri e sistema di attribuzione del punteggio specifici per i progetti del sottoprogramma Ambiente
Specific criteria and scoring system for Environment projects
Gli studenti sono tenuti a completare con successo tutti i corsi del curriculum accettato dal Senato (240 crediti ECTS) e hanno una media minima cumulativa del punteggio di 2, 00 / 4, 00.
Students are required to successfully complete all courses in the curriculum accepted by the Senate (240 ECTS Credits) and have a minimum Cumulative Grade Point Average of 2.00/4.00.
Inoltre, i candidati devono avere una buona padronanza della lingua inglese, corrispondente al livello almeno del certificato in inglese avanzato (CAE, grado B o superiore) o del punteggio IELTS di almeno 6.5. Requisiti per l'ammissione
Moreover, applicants must have a good command of English, corresponding to the level of at least the Certificate in Advanced English (CAE, grade B or higher) or the IELTS score of at least 6.5.... [-]
Se gli Stati membri organizzano unicamente un esame scritto, essi devono prevedere, per ciascuna prova, una ponderazione dei punti che non può essere inferiore al 40 % né superiore al 60 % del punteggio complessivo attribuibile.
Where Member States organise only a written examination they must provide, in respect of each test, for a weighting of marks of a minimum of 40 % and a maximum of 60 % of the total number of marks to be given.
Perciò, nell’ambito di un concorso con numerosi candidati, la comunicazione del punteggio conseguito nelle varie prove costituisce una motivazione sufficiente delle decisioni adottate dalla commissione giudicatrice riguardo a ciascun candidato.
That is why, in a competition with many candidates, communication of the marks obtained in the various tests constitutes an adequate statement of the reasons on which the board’s decisions on each candidate are based.
Ecco cosa fa un normale gruppo di controllo: sintetizzano la felicità. Giusto? Questo è il cambiamento del punteggio di gradimento,
Normal controls show -- that was the magic I showed you; now I'm showing it to you in graphical form -- "The one I own is better than I thought.
1.3110060691833s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?